سلام ميلاد جان

خوشحالم از اينکه شروع کردي به نوشن
به قول يه بنده خدايي بعضي فيلما با اينکه آخرشو ميدوني (فيلماي تاريخي) ارزش ديدن داره
من با اينکه سرگذشتتو حفظم اما شنيدن دوباره اش از زبان تو خالي از لطف نبود
خوشحالترم که با ضرب المثل شروع کردي اين مثل هم به اشکال مختلف گفته و نوشته ميشه که ورژن گيلکيش همينه
البته پيرو اينکه بايد يه ايرادي بگيرم بگم که اين عبارت عزب اوغلي درسته و کلمه اي عربي ترکي
عزب تو زبان عربي يعني مجرد و اوغلي همون اوغلان در زبان ترکي که ميشه پسر
در واقع ميشه همون پسر مجرد

در مورد مطلبت بگم که يه ضرب المثل ديگه هم داريم که ميگه
"هر چي ديره خيره "

موفق باشي